|
Der glücklicher Sprachlerner sagt |
Der unglücklicher Sprachlerner sagt |
|
|
Ziele |
„Ich will in einem Restaurant das Essen bestellen können“ „Ich will wissen, wie ich über gestern sprechen kann“ |
„Ich will keine Fehler mehr machen“ „Meine Grammatik ist schlecht“ |
|
Lernart / Lerntyp |
„Ich stelle mir neue Wörter als Bilder vor“ „Ich schaffe mir den Überblick bevor ich die einzelnen Wörter lerne“ |
„Ich schreibe Wörter in einer Heft auf“ „Ich muss jedes Wort verstehen, sonst verstehe ich gar nichts“ |
|
Umgang |
„Ich trainiere das Hören regelmäßig und wähle passende Hörtexte aus“ „Ich kann schneller Texte lesen und verstehen“ |
„Ich habe CNN ausprobiert und ich habe gar nichts verstanden“ „Jedesmal im Wörterbuch schauen – ich habe kein Bock auf’s Lesen“ |
|
Organisation |
„Ich habe verschiedene Lernstoffordner angelegt“ „Ich organisiere neuen Wortschatz im Form von FlußDiagrammen“ |
„Ich lasse meine Papiere im Kofferraum meines Autos“ „Ich schreibe den englischen Wort links, und die deutsche Übersetzung rechts auf“ |
|
Umgang |
„Ich baue kurze Eselsbrücken, um schwieriger Wörter zu erlernen“ „Aus vielen Wörtern mache ich eine handvoll von Bildern, die ich dann verinnerlichen kann“ |
„Ich kann nicht mehr als drei Wörter auf einmal merken“ „Ich wiederhole das Wort 20 mal“ |
|
Wiederholen |
„Ich wiederhole gewohnheitsmäßig in regelmäßigen Abständen“ „Das regelmäßge Wiederholen ist das A und O“ |
„Ich habe keine Zeit für sowas“ „Ich vergesse immer“ |
|
Überzeugung |
„Ich lerne für mich“ „Die Sprache hilft mir, mit meinen Aufgaben besser fertig zu werden“ |
„Ich lerne für die Arbeit“ „Ich schäme mich, wenn ich Fehler mache“ |
Sind Sie ein glücklicher oder unglücklicher Sprachlerner?
Oktober 07, 2011
Comments are off
Neue Artikel
© Donal Elsted